Il en aura fallu des versions différentes sur cette planche. Mais il s'agissait aussi de raccorder au mieux les séquences pour donner un minimum d'unité à ce numéro. Il s'appelle Unit, quand même !
Et André Vaz à su, encore, se montrer patient. En général, les coloristes qui participent à ce projet (et surtout à cet album là) se montrent très patient avec nous et je les en remercie pour ça.

Voici donc l'avant dernière proposition d'André sur cette première demi-planche d'Anthony Brize :

Et voici la dernière en date, avec quelques changement encore pour se rapprocher au plus de la proposition de Goblin pour la séquence qui se se situe juste après celle-ci.