Voici l'avancement de la première planche (sur quatre) que le Docteur D va présenter dans Missions : ... the storm.

Initialement prévu dans Unit, ce chapitre trouvera bien sa place dans ce numéro réservé à l'action car les méthodes d'interrogatoire de Danielle et Enzo sont... musclés.